57 / 64
ً
ابتكــر مطــور برمجيــاتفلســطينتطبيقــا
للهواتــفالذكيــةالعاملــةبنظــامالتشــغيل
أندرويـد،عبـارةعـنلوحةمفاتيـحموجهةللمكفوفي
وضعــافالبصــر.
ا اســم ســويفت برايــل
�
وأطلــق محمــد مفيــد البنــ
، علــى لوحــة المفاتيــح الــي تســتهدف
SwiftBraille
ة
�
المكفوفــنوضعــاف البصــر، وتوفــر لهــم إمكانيــ
ة والإنجليزيــة
�
الكتابــة بلغــة برايــل باللغتــن العربيــ
علـى الأجهـزة الذكيـة العاملـةعلـىمنصـة أندرويد.
– بنســخته
SwiftBraille
ا أن تطبيــق
�
وأضــاف البنــ
ة – هــو الأول المتوفــر علــى متجــر جوجــل
�
التجريبيــ
ة بشـكلها الكامـل مـن
�
بـاي مجانـاً، ويدعـم العربيـ
أحــرفوعلمــات تشــكيل، كمــا يدعــم الإنجليزيــة،
ويتيــح للكفيــفالطباعــة بلغــة برايــل ليــسفقــط
مــن خــال الأحــرف، بــل الأرقــام ورمــوز شــائعة
الاســتخدام، وكذلــك رمــوز العمليــات الرياضيــة.
ديــل الســريع بــن لوحــات
�
ويتيــح التطبيــق التب
ة والإنجليزيــة، كمــا يوفــر التطبيــق
�
المفاتيــح العربيــ
خمـسلوحـاتمفاتيـح لـكل لغـة، إذ يجـري نطـق كل
حــرف، أو رقــم، أو رمــز، أو كلمــة، أو رســالة، وذلــك
ة والإنجليزيــة.
�
باللغتــن العربيــ
ا، صاحبمدونـة «خـارج الصندوق»،
�
وأوضـح البنـ
أن الفكـرة الرئيسـية مـن التطبيـق ليسـت الضغـط
علــى نقــاط برايــل وحســب، بــل بتوصيــل النقــاط
معـاً ليشـكل الحـرف، أو الرقـم، أو الرمـز بمـا يمثلـه
في لغــة برايــل، إذ يمكــن للمســتخدم التوصيــل بــن
النقــاط إمــا بأصبــع واحــد أو اثنــنكحــد أقــىفي
آن واحـد.
ويمكــن كذلــكتخصيــصلوحــة المفاتيــح، وتغيــر
ألــوان أو تكبــر نقــاط برايــل، وهــي مــ ة تســتهدف
ضعــاف البصــر الذيــن يســتخدمون لغــة برايــل.
ويوجــدشاشــة تدريــب– لا تــزال قيــد التطويــر –
تتيـح للمسـتخدم التـدربعلـى لغـة برايـل ليطبـع
علــىنحــو أســرع فيمــا بعــد.
ة الطباعــة حــى لــو كان
�
ويوفــر التطبيــق إمكانيــ
الهاتـفبالوضـع الـرأسيأو الأفقـي، ثـم إنـه يعمـل
، وهــو
TalkBack
بتوافــق تــام مــع تطبيــق جوجــل
تطبيــق مســاعد شــخصي موجــه للمكفوفــن
ومدمــج في نظــام أندرويــد.
.. عين المكفوفين الذكية
SwiftBraille
على أندرويد
مجلة الحكومة الذكية
59