إحصائيات الوفيات

وفقا للمركز الاتحادي للتنافسية والإحصاء، في عام 2020 سجلت حالات الوفاة كالتالي:

• 1,020 من الإناث و1,374 من الذكور ليصل مجموع حالات وفاة المواطنين إلى 2,394 حالة وفاة.
• 1,655 من الإناث و6,307 من الذكور ليصل مجموع حالات وفاة الوافدين إلى 7,963 حالة وفاة.

روابط ذات صلة:

• الوفيات حسب الجنسية والنوع والإمارة – منصة أرقام الإمارات UAE.STAT
• المواليد والوفيات – المركز الاتحادي للتنافسية والإحصاء.

الإبلاغ عن حالة وفاة

إذا حدثت الوفاة خارج المستشفى، يجب أن تتصل على الفور بالشرطة على الرقم 999. وعند وصول الشرطة، سيقومون بملء تقرير مبدئي عن الوفاة ونقل المتوفى إلى المستشفى.

إذا حدثت الوفاة داخل المستشفى، تتولى المستشفى نفسها مسؤولية ملء تقرير الوفاة المبدئي ونقل المتوفى إلى المشرحة لإصدار شهادة الوفاة.

تصدر شهادة عدم ممانعة من أي من مراكز الشرطة بناءً على شهادة الوفاة. بالإضافة إلى شهادة عدم ممانعة من السفارة للسماح بتحنيط الجثمان ومغادرة الدولة ليدفن في بلده الأصلي. تصدر شهادة الوفاة الرسمية بعد شهادة عدم ممانعة.

تسجيل حالة وفاة

بمجرد إصدار شهادات الوفاة الرسمية من دولة الإمارات والسفارة، يجب تسجيل حالة الوفاة في وزارة الصحة ووقاية المجتمع ، ووزارة الخارجية والتعاون الدولي ، والإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في الإمارة محل الإقامة. تسجل وزارة الصحة ووقاية المجتمع حالة الوفاة، وتصدق وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي على شهادة الوفاة وترجمتها، بينما تقوم إدارة الجنسية والإقامة بإلغاء التأشيرة.

تختلف عملية تسجيل حالة وفاة من إمارة إلى أخرى بحسب ديانة المتوفى ووضعه السكني.

بالنسبة للوافدين، من الأفضل الاتصال بسفارة أو قنصلية المتوفى في دولة الإمارات للاستعلام عن الإجراءات التي يجب اتباعها.

يعتمد حرق أو دفن المتوفى في دولة الإمارات العربية المتحدة أو أو تحنيط الجثمان ليدفن في بلده الأصلي على إبراز الوثائق المطلوبة.

يطلب عند إرسال الجثمان ليدفن في بلده الأصلي شهادة الوفاة مصدقة وترجمتها وعدم ممانعة من سفارة أو قنصلية المتوفى.

بالإضافة إلى إلغاء جواز السفر وتسجيل الوفاة في البلد الأم عن طريق البعثة الدبلوماسية.

 روابط مفيدة:

•   طلب إصدار شهادة وفاة- وزارة الصحة ووقاية المجتمع

•   التعامل مع حالات الوفاة - حكومة أبوظبي الرقمية -تم
• إشعار التبليغ عن وفاة  - هيئة الصحة في دبي.