أعزاء ..
القراء ا
أن تكون
�
إلى
�
سعى
�
شر من مجلة الحكومة الذكية التي ت
�
آن العدد العا
أيديكم ال
�
بين
إمارات.
شر ثقافة التحول الذكي في دولة ال
�
ساهمة في ن
�
م
ضاكم التام،
�
أن تطوير هذه المطبوعة كي تنال ر
�
ش
�
أيك عزيزي القارئ ب
�
ولمعرفة ر
أول: «مجلة الحكومة الذكية
شرنا في عددنا ال
�
أ
�
ستبيان، فكما
�
إجراء هذا ال
�
قررنا
ستمر».
�
صدرت لكم، وبكم ت
�
شاركة في
�
) التالي، للم
QR
سريع (
�
سح كود الرد ال
�
كنك عزيزي القارئ م
ُم
ي
أكثر من
�
إجابة
ستغرق ال
�
أل ت
�
صنا على
�
على وقتك الثمين حر
ً
ستبيان، وحفاظا
�
ال
ثانية فقط..
30
استبيان
القراء
سرة التحرير
�
أ
�
شاركة
�
سح هنا للم
�
ام
ً
أ
ً
ً
أ
أ
ً
أ
أ
ؤ
أ
ً
أكتــــوبر3102
�-
لأول
�
لعـــدد
�-
صالت
�
لإت
�
صدر عنهيئةتنظيم
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
محمد بن راشد :
لناجحة تذهب
�
لحكــــــومة
�
إليها
� �
س ول تنتظر لياأتو
�
للنا
Mohammed bin Rashid:
The successful government
goes to clients wherever they are
أكتــــوبر3102
�-
لأول
�
لعـــدد
�-
صالت
�
لت
�
صدر عنهيئةتنظيم
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Periodical by TRA – 1st issue –October 2013
الحكومة الاتحادية
صبكــات
�
صـور قـويعلى
�
ح
لجتماعي
�
صــل
��
لتو
�
Federal Entities
more popular
on social media
لذكــية؟
�
لحكــومة
�
دونعن
ّ
لمغر
�
يقول
�
ماذ
What doTweeps say about
mGovernment?
“CityGuard”
A watchful
eye in
Abu Dhabi
«حارس المدينة»
صاهرة
�
عين
حة
�
ر
على
لجمهور
�
Steve Jobs
and the third Apple
which changed
the world…
ستيف جوبز
لثالثة
�
لتفاحة
�
و
لعالم
�
لتيغيرت
�
2013
سمبر
�
دي
سالات-العـــددالثالث-
�
سدر عنهيئةتنظيمالاإت
�
سةت
�
س
�
مجلةدوريةمتخ
2013
سمبر
�
سالات-العـــددالثالث-دي
�
سدر عنهيئةتنظيمالات
�
سةت
�
س
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Periodical by TRA – issue 3 –December 2013
ساري
�
سيةالاإماراتيةالح
�
موقعوزارةالخارجيةالاإلكتروني.. وجهالدبلوما
Dubai
Wins Expo 2020
9.3Billion
mobile phone
subscriptions in2019
Ministryof ForeignAffairsWebsiteReflects theCivilised ImageofUAEDiplomacy
Senior Officials:
Concerted efforts apillar for
a successfulSmartGovernment
بـ“إكسبو 0202”
دبي تفوز
مسؤولون:
تضافر الجميع شرط
لنجاحالحكومةالذكية
مليـــار
9.3
مشتركبالهاتف
المحمول في9102
صمم
تطبيقك
الذكي
5
دقائق
في
Design your
own smartapp
5
minutes
in
2013
صالات-العـــددالثاني-نوفمبر
�
صدر عنهيئةتنظيمالاإت
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
2013
صالات-العـــددالثاني-نوفمبر
�
صدر عنهيئةتنظيمالات
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Periodical by TRA
صتهلكين
�
صعفثقةالم
�
التجارةالاإلكترونيةنمويعيقه
4.41 مليون معاملة
ً
بالدرهم الإلكتروني سنويا
المدن الذكية
مستقبل البشرية
The UA
fourth int
in NTSM
ElectronicCommerceAgrowthhinderedby c
Hamdan bin Mohammed
Award for Smart Government
announcesnominations for
‘supporting’ categories
Smart Cities
are the Future
جائزة حمدان بن محمد
للحكومة الذكية
تعلنترشيحات«المساندة»
الإمارات في طليعة دول العالم
)NTSM(
في تطبيق نظام
2014
صالات-العـــددالرابع-يناير
�
صدر عنهيئةتنظيمالاإت
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
2014
صالات-العـــددالرابع-يناير
�
صدر عنهيئةتنظيمالات
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Periodical by TRA
The thirdGCCAward,Exhibiti
Common Projects i
Tweeps:
Our leader isamoonenlighteningo
HamdanbinMohammed
launches ‘DubaiGovernment
Number- One Agenda’
SteveJobs: theBest
PerformingCEO in theWorld
TheUAEacquireshighpositions
in20 indexesof theGlobal
CompetitivenessReport
مغردون : قائدنا قمر ينير لنا طريقالإنجازات
ستيــف جــوبز
المدير الأفضل أداء
حمدان بـن محمـد
يطلقأجندة الــرقم
واحـدلحكومةدبي
ضوموؤتمرالحكومةالاإلكترونيةالخليجية
�
الدورة الثالثةلجائزة ومعر
مشاريع مشتركة في
الحكـومـة الإلكتـرونية والذكـية
الإماراتتتبوأ مراكز
متقدمة على 02
ً
عالـميا
ً
مؤشـرا
2014
س-فبراير
�
صالات-العـــددالخام
�
صدر عنهيئةتنظيمالاإت
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
2014
س-فبراير
�
صالات-العـــددالخام
�
صدر عنهيئةتنظيمالات
�
صةت
�
ص
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Periodical by TRA – issue 5 –
February
2014
mGovernment Innovation
Centre
the right setting for App programmers
Tweeps:
You left impact inyourpeople’sheart ...BewellUAELeader
مغردون: رسمتفيقلبشعبكعلامات.. سلامتكيا زعيمالإمارات
مركز إبداع الحكومة الذكية
بيئة خصبة لموهوبي برمجة التطبيقات الذكية
التطبيقـات الذكـية
هـدف مفضل
للقـراصنـة في 4102
تتنافسعلىجائزة
ً
مشروعـا
أفضـل خـدمةحكوميةعبر
الهاتفالمحمول
إطلاق الموقع
إماراتي.امارات
Emirati.gov.ae
tobe launchedduring the
GovernmentSummit
projectscompeting
for the Best
mGovernmentServiceAward
MobileApplications
area favoured target
forhackers in2014
2014
س
�
س-مار
�
ساد
�
سالات-العـــددال
�
سدر عنهيئةتنظيمالاإت
�
سةت
�
س
�
مجلةدوريةمتخ
2014
أبريل
�-
سابع
�
ل
�
لعـــدد
�-
سالات
�
لات
�
سدر عنهيئةتنظيم
�
سةت
�
س
�
مجلةدوريةمتخ
A Specialized Pe
the happi
bec
Mohammed bin Rashid: The s
Internet of Things
Aconcept thatwills
“الإنترنتلكل شيء” مفهوميشكل مستقبل الشرقالأوسط
محمد بن راشد: كلما كانت الخدمات أذكى
كان المجتمع أكثر سعادة
UAE is third
worldwide in using digital
government services
ً
الإمارات الثالثة عالمـيا
في استخدام الخدمات
الحكومية «الرقمية»
